We graciously thank the following kind
people for donating their time and translation skills so that more people around the
world can enjoy the power of Port Explorer with an accurate translation in their native language.
Dutch | Jooske van der Burg (Beta Tester) | |
English | Jason Annice (Port Explorer Lead Programmer) | |
French | Matthieu Gosset | |
German | Frank Rogall | |
Italian | Maurizio Zucchelli | |
Portuguese | Fred Tillman (Beta Tester) | |
Spanish | Antonio Perez and Rodrigo Soto | |
Swedish | Mattias Flodin and Ludvig Strigeus |
We would not be able to make Port Explorer a truly international application without the help of these generous people.
For privacy reasons we don't disclose
the email addresses of translators, but if you would like to contact a
translator please send your message to portexplorer@diamondcs.com.au
and we will forward your message directly to the translator. However, we cannot guarantee that you will receive a reply from them - this is the sole discrepancy
of the translator.